肢体剧《11月10日》 [售票中]
肢体剧《11月10日》
时间:2019.11.08 至 2019.11.10
场馆:国家话剧院剧场
价格:50,100,150,280
订票专区
演出已结束
演出信息
剧情简介
 凝视
 来自对岸的女人
 聆听
 来自身体的声音
 反观
 未及念
"Be one,ecstasy "
.....
 十一月十日
 愈来愈近
 Gaze,
from the woman on the other end
Listen,
to the voice of the body
Witnessing the self,
Fluidity of the consciousness
"Be one, ecstasy"
Approaching
November 10th
 演职人员表(中英文):
 导演:李凝
 副导演:阎三元
 表演者:思佳(旅法)、Rezm Orah(葡萄牙)、 Daniel Paiva de Miranda、
 Gabriela Cordovez(巴西)、李凝
 助理:鲁瑜聪
 创演团队:凌云焰肢体游击队
 出品人:孙同山 岳才千
 联合出品方:
 济南石子口乡村生活美学综合体
 济南时养山居民宿(石子口村)
 Director: Li Ning
 Asistant Director: Yan Sanyuan
 Performer: Sijia (France), Rezm Orah (Portugal), Daniel Paiva de Miranda, Gabriela Cordovez (Brazil), Li Ning
 sistant: Lu Yucong
 Produced by: The Physical Guerrillas
 Executive Producer: Sun Tongshan, Yue Caiqian
 Associate Producer:
 Ji'nan Shizikou Village Life Complex
 Ji'nan Shiyang Village Resort (in Shizikou Village)
 导演介绍(中英文):
 生于1972年,剧场&电影导演,肢体教育研究及艺术家、策展人、多元身份。
 毕业于山东艺术学院美术教育专业, 专修雕塑,1997年成立"凌云焰肢体游击队",多年以来进行剧场与电影领域前沿探索研究。
  作为艺术家,受邀于阿姆斯特丹"JULIDANS"艺术节,瑞士"CLUTURE SCAPE"等艺术节进行表演、放映交流;参与法国Ilimitrof Company情境剧团创编工作,带领团队在奥利亚克情景艺术节、比利时根特艺术节、乌镇戏剧节、纽约创新中国节等大型节日巡回演出。
  作为艺术教育工作者,注重总结训练方法,从自身造型艺术背景出发,开创出身体训练课程"肢体写生剧场",多年在各地高校及社区积极推广,架设普通人与当代艺术之间的桥梁。
 作为策展人,他主持并运作济南方峪ART艺术节、莱芜国际工厂戏剧节、齐长城乡村艺术节等平台。
 LI Ning, born in 1972, Theatre & Film Director, Physical Education Researcher and Practitioner, Curator.
 Graduated from the Fine Arts Education Department of ShanDong Art Academy, specializing in sculpture. In 1997, he founded The Physical Guerrillas, engaged in the creation of physical theater and  live performance art, performed at home and abroad....
As an artist, he has created a large number of theater and film works, many of which have become the classics of contemporary Chinese physical theater and video art, and he is also recognized as representative in these two fields.
He was invited to perform or to show, exchange and to create at the "JULIDANS" Art Festival in Amsterdam and the "CLUTURE SCAPE" Festival in Switzerland. Since 2010, he has also been invited to participate in the creation of the French Ilimitrof Company situational drama group, touring the Oriac Festival Art Festival, the Ghent Art Festival in Belgium, the Stokes Art Festival in the UK, and the Wuzhen Theatre Festival and so on.
As a good experimental film creator, his famous works "TAPE" and "Untitled-3" are collected by dozens of university libraries, art galleries or museums in the United States. LI Ning has received funding from various national foundations many times to complete his theater and film works, such as the Dutch Done Foundation (which supported LI Ning and The Physical Guerrillas for 3 years, in 2006, 2007, 2008), and the EU cultural project Chin- A-Moves, as well as the China Independent Film Fund Indie Cinema Fund and so on.
As a curator, he presided over and participated in the operation of the Jinan FangYu ART Art Festival, the WeiFang Village Theater Festival, the International Factory Theatre Festival Laiwu and other platforms to improve China's ecology of art and literary.
 导演的话(中英文):
有一种境界:
运动员将之称为"进入化境",神秘主义将之称为"入迷",艺术家和音乐家称之为"美学狂喜"。
此次凌云焰的创作聚合了国内外优秀表演者,在山林之中进行崭新的探索及呈现。
十一月十日之神秘仪式日渐展现.....
A state of consciousness:
Athletes refer to it as "being in the zone," religious mystics as being in "ecstasy," artists and musicians as "aesthetic rapture."
Performed with artists from Brazil and Portugal, The Physical Guerrillas explore in the woods innovative ways of presentation and transformation.
The mystical ritual of the November 10th reveals itself…
海报
 
剧照
 
购票须知
  • 1.2米以上凭成人票入场,1.2米以下谢绝入场

 

推荐演出
版权所有 Copyright © 2013 北京小红帽文化传播中心 All Rights Reserved.
地址:北京市东城区东四十条新中西街3号楼1单元101房间 电话:400-600-4100  010-65513348
京ICP备13004218号-1 技术支持:软件开发
网站排名 PR查询 Alexa排名查询 百度一下