百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版 [售票中]
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
时间:2018.06.14 至 2018.07.01
场馆:天桥艺术中心中剧场
价格:99,180,280,380,580,880
订票专区
Loading...
演出信息
项目介绍
 
剧情简介
 
十六世纪末,西班牙作家塞万提斯因为向一所修道院征税而被宗教法庭逮捕入狱。狱中的囚犯们要抢夺塞万提斯的手稿,为了保全它,塞万提斯带着仆人和囚犯们排演了这样一出戏剧:穷乡绅阿隆索?奎哈那因为阅读太多骑士小说而发了疯,决心当一名游侠骑士,披挂出征,打抱不平。他称自己是拉曼查的骑士堂吉诃德,带着仆人桑丘踏上了征途。冒险路上,他把脸盆认作金盔,把村妇唤成公主,执着地追寻自己理想中的世界,经历着有笑有泪的旅程……
 
戏剧排演过半,牢房中响起了宗教法庭官员不祥的脚步声。塞万提斯究竟能否保全手稿和生命?剧中的堂吉诃德又将何去何从?一切的结局,仍悬在这黑暗的地牢之中……
 
剧目介绍
 
《我,堂吉诃德》取材于西班牙文豪塞万提斯的传世巨著《堂吉诃德》,又将原作中的剧情做了延伸和展开,采用“戏中戏”的形式,巧妙地将堂吉诃德传奇的冒险与塞万提斯的生平相结合,使得作家和他所创造人物的命运交织在一起。
 
本剧在全国30余座城市为超过20万观众带来了演出超过200场演出,备受李银河、易中天、周国平、史航等名人学者的推崇,豆瓣评分高达8.2,并被评选为2016年年度舞台剧。
 
团体介绍
 
七幕人生音乐剧
 
七幕人生音乐剧,成立于2012年,是一家专注于海外经典音乐剧版权引进、中文版制作及运营的文化公司。七幕人生致力于推动行业工业化、标准化、流程化、体系化发展,并以剧场为载体,引进百老汇音乐剧标准化制作流程,持续为观众提供低门槛、国际化的娱乐文化内容以及不可复制的现场体验。目前,七幕人生已成功制作《我,堂吉诃德》、《Q大道》、《一步登天》、《音乐之声》等多部经典音乐剧的中文版,其中2016年,七幕人生音乐剧获得《音乐之声》英文原版版权方独家授权,与北京保利演出有限公司联合出品《音乐之声》中文版。成立至今,七幕人生已在全国近50个城市,为80万观众演出近800场,取得了票房和口碑上的双丰收,并获得华创资本和华人文化产业基金先后两轮投资,又于2016年获得联想控股旗下君联资本的投资。
 
导演/介绍
 
导演:约瑟夫·格雷夫斯(Joseph Graves)
 
七幕人生音乐剧艺术总监,北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监,是一位享有极高声誉的国际化戏剧导演/演员/作家。他导演的话剧、歌剧和音乐剧曾作为重点剧目登上多国舞台,从伦敦西区到美国纽约和洛杉矶。代表作品有《我,堂吉诃德》、《屋顶上的小提琴手》、《一个人的莎士比亚》、《窈窕淑女》、《伊利亚特》等。加入七幕人生后,主要导演作品有《我,堂吉诃德》、《Q大道》、《一步登天》、《音乐之声》等百老汇经典音乐剧中文版。
 
编剧/介绍
 
译配:程何
 
毕业于清华大学,数年来长期从事大型音乐剧歌词配译工作,主导或参与过国内至今本土化的所有百老汇音乐剧的歌词配译,曾与译配大师薛范先生合作并受其指导。拥有国内领先的音乐剧本地化经验。译配作品包括音乐剧《吉屋出租》(工作坊制作)《妈妈咪呀!》中文世界首演版,《猫》中文世界首演版,《音乐之声》《我,堂吉诃德》《一步登天》《Q大道》中文世界首演版等。
 
媒体评论
 
“《我,堂吉诃德》,是一场梦骑士自我救赎的奇幻漂流,也是对我们的一次灵魂拷问。”
版权所有 Copyright © 2013 北京小红帽文化传播中心 All Rights Reserved.
地址:北京市东城区东四十条新中西街3号楼1单元101房间 电话:400-600-4100  010-65513348
京ICP备13004218号-1 技术支持:软件开发
网站排名 PR查询 Alexa排名查询 百度一下